چهار شنبه , 22 نوامبر 2017
خانه / بایگانی برچسب: ضرب المثل

بایگانی برچسب: ضرب المثل

معنی ضرب المثل حق نان و نمک

معنی ضرب المثل حق نان و نمک یعقوب لیث در جوانی، عیاری پیشه کرده بود. شبی به همراه یاران خود به خزانه درهم بن حسین که در آن موقع از اعیان سیستان بود، دست یافت و تمام جواهراتش را به خارج شهر انتقال داد. اتفاقا در میان جواهرات، تکه سنگی به شکل بلور دیده شد که در الماس بودنش تردید …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل آنجا که یوسف است، که گویند ز پیرهن

معنی ضرب المثل آنجا که یوسف است، که گویند ز پیرهن این مثل داستانی دارد؛ می‏گویند حضرت یعقوب پسران زیادی داشت؛ اما در میان آنها حضرت‏یوسف را بیشتر از همه دوست داشت. به همین دلیل، برادران یوسف به او حسادت کردند و روزی پدرشان را راضی کردند تا یوسف را به صحرا ببرند. در آنجا یوسف را به چاه انداختند …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل معما چون حل گشت آسان شود چیست؟

معنی ضرب المثل معما چون حل گشت آسان شود چیست؟ شخصی در محفلی، تخم مرغ پخته ای را روی میز گذاشت و به حاضران گفت: آیا در میان شما کسی هست که بتواند این تخم مرغ را از سر تیزش روی میز بنشاند؟ چند نفری پیش آمدند و دقایقی در نشاندن تخم مرغ تلاش کردند و

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل هرکه نقش خویش بیند در آب چیست؟

معنی ضرب المثل هرکه نقش خویش بیند در آب چیست؟ یکی بود، یکی نبود. پیرزن و پیرمردی بودند که فقط دو دختر داشتند.دخترها شوهر کرده و از پیش آنها رفته بودند. روزی از روزها پیرمرد برای سر زدن به دخترها ودامادهایش ازخانه خارج شد. زن در خانه ماند تا از گاو و گوسفند ها مراقبت کند . پیرمرد سوار خرشد …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل کسی از توپ های خالی شما نمی ترسد

معنی ضرب المثل کسی از توپ های خالی شما نمی ترسد این مثل را در جواب تهدیدات و توپ و تشرهای تو خالی اشخاص ایراد می کند. آورده اند که… در زمان ناصرالدین شاه قاجار وقتی بلوایی در اصفهان ایجاد شد و چند نفر به قتل رسیدند، شاه غضبناک گردید و حاج شیخ محمد تقی مسجد شاهی معروف به آقا …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل به رخ کشیدن چیست؟

معنی ضرب المثل به رخ کشیدن چیست؟ ضرب‌المثل به رخ کشیدن در زبان فارسی بسیار پرکاربرد است و در واقع از مهره‌ای به نام رخ (قلعه) در بازی جذاب شطرنج گرفته شده است. در خواندن این مقاله با کجارو همراه باشید. طبق آمار تعداد زیادی از انسان‌هایی که به زبان فارسی سخن می‌گویند بر این‌ باورند که لغت رخ در …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل شستش خبردار شد

معنی ضرب المثل شستش خبردار شد شستش خبردار شد کنایه از این است که فرد موضوعی را پیش بینی کرد یا از آن اطلاع یافت اما ریشه آن: قلابی را که ماهی گیران با آن ماهی می گیرند شست می گویند. به کاربردن واژه شست درباره قلاب ماهی گیری احتمالاً به این دلیل است که شست یعنی انگشت ماهی گیر در داخل یک سر قلاب ماهی گیری …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل چراغی که ایزد بر فروزد چیست؟

معنی ضرب المثل چراغی که ایزد بر فروزد چیست؟ این مثل در مقام غلبه حق بر باطل و در تعبیر از کسانیکه بر خلاف تاییدات خداوندی عمل کنند و خسران ببینند، استعمال می شود. آورده اند که… ابوسعید فضل الله بن ابی الخیر که اختصاراً‌ ابوسعید ابی الخیر نامیده می شد از اعاظم مشایخ صوفیه و محدثان معروف قرن پنجم …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل به رگ غیرتش برخورده است است

معنی ضرب المثل به رگ غیرتش برخورده است این مثل را موقعی بکار می برند که مرد تنبل و سست اراده ای عصبانی شود و در نتیجهٔ عصبانیت، به انجام کاری بپردازد که قبلاً انجام نمی داده است. آورده اند که … روزی غلامی را به بازرگانی برای فروش عرضه داشتند. از خوبیهای غلام چنین گفتند که

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل پنبه دزد، دست به ریشش می کشد

معنی ضرب المثل پنبه دزد، دست به ریشش می کشد یکی بود یکی نبود. تاجری بود که کارش خرید و فروش پنبه بود و کار و بارش سکه شده بود. تا آنجا که بازرگانان دیگر به او حسودی می کردند یک روز یکی از بازرگان ها نقشه ای کشید و شبانه به انبار پنبه ی تاجر دستبرد زد. به تنهایی …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل چو فردا شود فکر فردا کنیم

معنی ضرب المثل چو فردا شود فکر فردا کنیم محمد مظفر سرسلسله مظفریان در قرن هشتم به شیراز لشکر کشید. فرمانروای آن زمان فارس، ابواسحاق بود؛ وی مردی عیاش و به حکومت بی توجه بود. نقل است که هر چه به او گفتند برای نابودی مهاجمان باید فکری کرد، ثمری نداشت و وی فقط به فکر عیاشی بود و به …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل دست از کاری شستن

معنی ضرب المثل دست از کاری شستن این اصطلاح کنایه از سلب مسئولیت کردن، استعفا و کناره گیری از انجام کاری است. ریشه تاریخی این ضرب المثل به قضیه زیر برمی گردد: «پونتیوس پیلاتوس» حاکم رومی شهر اورشلیم پس از آن که حضرت عیسی(ع) را بر اثر پافشاری فریسیان (عالمان یهودی) به زندان انداخت، همواره مترصد فرصت بود که

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل کف دست مو ندارد

معنی ضرب المثل کف دست مو ندارد وقتی کسی مورد تهدید قرار بگیرد و بخواهد جواب تهدید کننده و مأیوس کننده بدهد کف دستش را نشان می دهد و می گوید کف دست مو ندارد. آورده اند که… در سال ۵۶ یا ۵۷ قبل از میلاد مسیح، اشک سیزدهم بر تخت سلطنت ایران نشست، اُرُد نخستین پادشاه ایران است که …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل زاغ سیاه کسی را چوب زدن چیست؟

معنی ضرب المثل زاغ سیاه کسی را چوب زدن چیست؟ بسیاری از مردم باشنیدن ضرب المثل ”زاغ سیاه کسی را چوب زدن ” بی درنگ به یاد زاغ که پرنده ای شبیه به کلاغ است می افتند و گمان می کنند که در این ضرب المثل لابد این پرنده بوده است که آن را چوب زده اند و

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل سبیلش را چرب کرد چیست؟

معنی ضرب المثل سبیلش را چرب کرد چیست؟ در روایات این گونه‌ آمده است که در زمان حکومت صفویان، مردها سبیل کلف بلندی بر پشت لب‌هایشان می‌گذاشتند و فرمانروایان سلسله‌ی صفوی اکثرا اینگونه سبیل ها را می‌گذاشتند. مردم حاکمان صفوی را به دلیل اینکه نسبت فامیلی با شیخ‌صفی‌الدین اردبیلی، اهل علم و

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل چه کشکی چه پشمی؟

معنی ضرب المثل چه کشکی چه پشمی؟ چوپانی گله را به صحرا برد و به درخت گردوی تنومندی رسید. از آن بالا رفت و به چیدن گردو مشغول شد که ناگهان گردباد سختی در گرفت. خواست فرود آید، ترسید. باد شاخه‌ای را که چوپان روی آن بود به این طرف و آن طرف می‌برد. دید نزدیک است که

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل کفگیر به ته دیک خورده چیست؟

معنی ضرب المثل کفگیر به ته دیک خورده چیست؟ در زمانهای قدیم که مردم نذر می کردند و غذا می پختن، مردم برای گرفتن غذای نذری صف می کشیدند. از آنجا که جنس کفگیرها فلزی بود وقتی به دیک می خورد صدا می داد. هنگامی که غذا در حال تمام شدند بود و پلو به انتها میرسید این کفگیر در …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل دست کسی را توی حنا گذاشتن چیست؟

معنی ضرب المثل دست کسی را توی حنا گذاشتن چیست؟ این ضرب‌المثل را درباره کسی به کار می‌برند که وسط کاری تنها گذاشته شده باشد یا در وضعیتی قرار گرفته باشد که هیچ کاری از او برنیاید. در گذشته که وسایل آرایش و زیبایی به فراوانی امروز نبود، مردان و زنان، دست و پا و سر و موی و ریش …

ادامه مطلب

معنی ضرب المثل فکر نان کن که خربزه آب است

معنی ضرب المثل فکر نان کن که خربزه آب است در روزگاران قدیم دو دوست بودند که کارشان خشتمالی بود. از صبح تا شب برای دیگران خشت درست می کردند و اجرت بخور و نمیری می گرفتند. آنها هر روز مقدار زیادی خاک را با آب مخلوط می کردند تا گل درست کنند، بعد به کمک قالبی چوبی، از گل …

ادامه مطلب
میهن فال را
دوست دارید
امتیاز دهید: