حکایت های گلستان سعدی: باب هشتم، آداب 43: صورت نیکو، سیرت زیبا

نه هر که به صورت نکوست، سیرتِ زیبا دروست؛ کار اندرون دارد نه پوست. (1)

توان شناخت به یک روز در شمایلِ مرد (2)

که تا کجاش رسیده است پایگاهِ علوم

ولی ز باطنش ایمن مباش و غرّه مشو

که خُبثِ نفس نگردد به سالها معلوم (3)

1- هر کس در ظاهر رفتار خوبی دارد دلیل بر خوب بودن اعمال او نیست؛ ذات و باطن هر چیز باید درست باشد نه شکل و ظاهر آن

2- شمایل: شکل و صورت

3- خُبث: پلیدی و ناپاکی، بد ذاتی

پینوشت: کتاب آقای «محمد محمدی اشتهاردی»